Q002002005 (Surat Al Baqarah, Ayat ke-2, Kata "fiihi")

Assalamu 'alaikum warahmatullahi wabarakatuhu.

بسمِ اللهِ الرّحمٰنِ الرّحيمِ

الٓمٓ

ذٰلك الكتٰبُ لا ريبَ فيهِ هدًى لّلمتّقِينَ

Alhamdulillah atas segala nikhmat yang Allah Azza wa Jalla limpahkan kepada kita semua, wa syukurillah atas segala mamfa'at yang kita peroleh, semoga kita senantiasa istiqamah beribadah kepadaNya, aamiin.

Insyaa' Allah hari ini kita akan membahas kata ke-5 ayat ke-2 dari surat Al-Baqarah, yaitu kata fiihi (فَيهِ) = di dalamnya. Kata fiihi (فيهِ) merupakan khabar atau prediket dari kata isim mubtada' atau subjek sebelumnya yaitu kata raiba (ريبَ) = keraguan.

Kemaren sudah kita bahas bahwa kata laa (لا) yang menafikan jinis/jenis isim raiba (ريبَ) bertindak atau berkerja atau ber'amal seperti kata inna (إنَّ) yaitu menashabkan (mengfathahkan) isim mubtada' dan mengmarfu'kan isim khabar (mengdhammahkan) dengan syarat tidak ada huruf jarr antara kata laa (لا) dengan isim mubtada'nya.

Kata isim khabar fiihi (فيهِ) terdiri dari huruf jarr fii (فِى) = di dalam, dan kata isim dhamir nashab atau objek hi (ـهِ) = nya, yang berasal dari dhamir rafa' atau subjek huwa (هُوَ) = dia laki2 atau kata jenis mudzakkar. Sebelumnya sudah kita bahas bahwa hu (ـهُ) adalah dhamir nashab dari huwa (هو). Kata fiihi (فيح) adalah jar wa majrur yang merupakan muta'alaq (dari dhamir huwa (هو) yang mustattir (tersembunyi) dari khabar laa (لا).

Kata fiihi (فيهِ) terdapat sebanyak 167 kali, sedangkan kata فِيه (hruf jar fii dengan dhamir nashab ha, hi atau hu) terdapat sebanyak 425 kali di dalam Al-Qur'an.

1.0. indek = Q002002005

1.1. no surat = 2

1.2. no ayat = 2

1.3. no kalimat = 5

2.0. Qur'anic = فِيهِ

2.1. Tarjamah = di dalamnya

2.2. Jenis kalimat = إسم

3.0. Awalan1 = فِى

3.1. Tarjamah = di dalam 

3.2. Jenis kalimat = حرف

3.3. Awalan2 =

3.6. Awalan3 =

4.0. Sisipan1 =

4.3. Sisipan3 =

5.0. Akhiran1 = 

5.3. Akhiran2 =

5.6. Akhiran3 =

6.0. Asal kalimat = ـهُ

6.1. Tarjamah = nya 

6.2. Jenis kalimat = إسم

7.0. Akar kalimat = 

7.1. Tarjamah = 

7.2. Jenis kalimat = 

Semoga bermamfa'at, wallahu a'lamu bishshawaabi.

--

Salaaman,

Aba Abdirrahim