Q00200502 (Surat Al-Baqarah, Ayat ke-5, Kata "'alaa")

Assalamu 'alaikum warahmatullahi wabarakatuhu.

بسمِ اللهِ الرّحمٰنِ الرّحيمِ

الٓمٓ

ذٰلك الكتٰبُ لا ريبَ فيهِ هدًى لّلمتّقِينَ

الّذين يؤمنُونَ بالغيبِ ويقيمُونَ الصّلوٰةَ وممّا رزقنٰهُم ينفقُونَ

والّذين يؤمنُونَ بمآ أُنزِل إليكَ ومآ أُنزِل مِن قبلِكَ وبالءاخرةِ هُم يوقنُونَ

أولئك على هدًى مِّن رّبّهِم وأولئك هُمُ المغلحُونَ

Alhamdulillahi wasyukurillahi 'alaa ni'matillahi. Segala puji dan syukur kepada Allah atas segala nikhmat yang Allah limpahkan kepada kita semua. Salawat dan salam semoga dilimpahkan kepada Nabi dan Rasul yang mulia, Muhammad SAW, kepada keluarga Beliau yang kita cintai, kepada para Sahabat RA, kepada para tabi'in dan tabiut tabiahum, kepada ummat Islam yang terdahulu, yang sekarang dan yang akan datang yang sentiasa istiqamah menegakkan dienul Islam sampai hari kiamat nanti, aamiin yaa Rabbi al'aalamiin.

Insyaa' Allah hari ini kita akan membahas kata ke-2 dari ayat ke-5 surat Al-Baqarah, yaitu kata atau huruf 'alaa (عَلَى) = di atas.

Kata 'alaa (على) merupakan salah saru dari huruf jarr, yaitu huruf yang mengkasrahkan kata setelahnya. Sebelumnya, telah beberapa kali kita membahas huruf jarr ini, diantaranya adalah sbb:

- bi (بِ)  = dengan, di dalam (with; in, at)

- li (لِ) = bagi, ke (to, for)

- ka (كَ) = seperti (as)

- ilaa (إِلَى) = ke (to, towards)

- hattaa (حَتَّى) = sampai (until, up to)

- 'alaa (عَلَى) = di atas (on, over; against)

- 'an (عَن) = dari (from, about)

- fii (فِى) = di dalam (in, at)

- min (مِن) = dari (from; than)

- mundzu (مُنذُ) = sejak (ago, since...ago, for; a period of time)

Huruf jarr 'alaa (عَلَى) di dalam Al-Qur'an terdapat sebanyak 1457 kali.

1.0. indek = Q002005002

1.1. no surat = 2

1.2. no ayat = 5

1.3. no kalimat = 2

2.0. Qur'anic = عَلَى

2.1. Tarjamah = di atas

2.2. Jenis kalimat = حرف

3.0. Awalan1 = 

3.1. Tarjamah = 

3.2. Jenis kalimat = 

3.3. Awalan2 = 

3.6. Awalan3 = 

4.0. Sisipan1 =

4.3. Sisipan2 =

5.0. Akhiran1 = 

5.1. Tarjamah = 

5.2. Jenis kalimat = 

5.3. Akhiran2 =

5.6. Akhiran3 =

6.0. Asal kalimat = عَلَى

6.1. Tarjamah = di atas

6.2. Jenis kalimat = حرف

7.0. Akar kalimat = 

7.1. Tarjamah = 

7.2. Jenis kalimat = 

الحمدُ للّـهِ ربِّ العٰلمِينَ

Semoga bermamfa'at, wallahu a'lamu bishshawaabi.

--

Salaaman,

Aba Abdirrahim